HomePortalFAQSearchRegisterLog in

Share | 
 

 Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
*NiNa*
BIGGEST TH FAN
BIGGEST TH FAN


Broj komentara : 6843
Reputation : 0
Join date : 2009-06-23
Age : 20

PostSubject: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 15:25

Inspirisani Tokio Hotelom: „Groupies bleiben nicht zum Frühstück“

Tokio Hotel se zaista može nazvati fenomenom:Film „Groupies bleiben nicht zum Frühstück“govori o mladom bendu koji je postigao slavu izuzetno brzo i kod djevojaka izaziva masovnu histeriju.Samo ime grupe u filmu nije Tokio Hotel ,već je grupa dobila originalno ime za film - Berlin Mitte i pjevač Chriz ima jednu zaista divlju frizuru i obojene,istaknute oči ,ali naravno daleko manje nego u Billa Kaulitza.


Po naslovu filma možemo pogoditi: to je jedna ljubavna priča.Chriz (Kostja Ullmann) upoznaje Lilu (Anna Fischer) U pocetku je zadivljen i nije im lose,ali je iznenadjen kada shvata da ona nista ne zna o njegovom uspjehu.
To je zato što je ona zivjela godinu dana u SAD a tamo Berlin Mitte nije poznat.Super temlelj za srećnu ljubav.Međutim to se ne sviđa njihovom menadžeru Paulu i mnogobrojnim ljubomornim fanovima benda.Sada je za Lilu pitanje kako da održi svoj normalan život a za Chriza njegova kariera.Ovaj tinejdžerski hit u bioskopima će biti 16 septembra.




ovo je trailer za film:


Izvor


_____________________________________________________________

ako nešto nisam dobro prevela recite Very Happy


Last edited by ...^_NiNa_^... on Thu Jul 01 2010, 19:28; edited 1 time in total
Back to top Go down
SaDiCA
Admin
Admin


Broj komentara : 2617
Reputation : 0
Join date : 2009-03-14
Age : 24
Mjesto : Lukavac

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 16:08

AA tako bih volila da gledam ovaj film

_________________
Back to top Go down
http://th-balkan.bestforumpro.com
Nora
Mod
Mod


Broj komentara : 5005
Reputation : 2
Join date : 2009-04-02
Age : 21
Mjesto : London, UK

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 17:19

Možda dođe u naše bioskope Smile

_________________




Back to top Go down
http://www.facebook.com/profile.php?id=100000524362013
VeDraNa
Mod
Mod


Broj komentara : 4835
Reputation : 6
Join date : 2009-07-01
Age : 21
Mjesto : Berlin

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 18:48

hmm moglo bi se prevest kao
U pocetku je zadivljen i nije im lose,ali je iznenadjen kada shvata da ona nista ne zna o njegovom uspjehu.

ja bi tako prevela Very Happy

und hocu da gledam ovaj film Sad

samo mi nije jasan naziv filma. .:S

_________________

~Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine~

Back to top Go down
*NiNa*
BIGGEST TH FAN
BIGGEST TH FAN


Broj komentara : 6843
Reputation : 0
Join date : 2009-06-23
Age : 20

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 18:56

pa bit će valjda na njemačkim TVima O_O
i ja bi ga gledala ^^

e i ja sam tako nešto Very Happy aj hvala saću editovati.
Back to top Go down
VeDraNa
Mod
Mod


Broj komentara : 4835
Reputation : 6
Join date : 2009-07-01
Age : 21
Mjesto : Berlin

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 19:04

Aj edituj. .Very Happy
ako nije dobro prevedeno nemoj rec da sma ja prevela hahaah. .
pa bit ce al kako cu znat prevod xD ma prevesce oni na nicijazemlja. .Very Happy
ee de mi reci prevod naslova jer malo me zbunjuje msm da ja ne prevedem to dobro :S

_________________

~Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine~

Back to top Go down
*NiNa*
BIGGEST TH FAN
BIGGEST TH FAN


Broj komentara : 6843
Reputation : 0
Join date : 2009-06-23
Age : 20

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 19:27

haha ako neko bude pito(a ne bude dobro) reću da sam prepisala revod s neke stranice xD
jbg samo gledaš nemoraš ni znat' prevod xD
a valjda ćee prevesti Very Happy
pa naslov i meni nije jasan kako bi bilo "Grupie ne ostaju na doručku" ??
Back to top Go down
Nora
Mod
Mod


Broj komentara : 5005
Reputation : 2
Join date : 2009-04-02
Age : 21
Mjesto : London, UK

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 23:13

Pa naslov je, Nina, normalan...samo na njemačkom bolje zvuči.
Budu preko noći i ćao!

_________________




Back to top Go down
http://www.facebook.com/profile.php?id=100000524362013
VeDraNa
Mod
Mod


Broj komentara : 4835
Reputation : 6
Join date : 2009-07-01
Age : 21
Mjesto : Berlin

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Thu Jul 01 2010, 23:30

Mislim da je dobar prevod sto sam ti prevela.
A za naslov. . i ja msm da je tako,ali nema smisla x] et kako svabe znaju zakomplicirat xd

_________________

~Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine~

Back to top Go down
*NiNa*
BIGGEST TH FAN
BIGGEST TH FAN


Broj komentara : 6843
Reputation : 0
Join date : 2009-06-23
Age : 20

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Fri Jul 02 2010, 12:10

valjda je dobro vedrana Very Happy
a što nora kaže:
Nora wrote:

Budu preko noći i ćao!
Very Happy
Back to top Go down
Nora
Mod
Mod


Broj komentara : 5005
Reputation : 2
Join date : 2009-04-02
Age : 21
Mjesto : London, UK

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Fri Jul 02 2010, 12:22

Pa ya Very Happy

_________________




Back to top Go down
http://www.facebook.com/profile.php?id=100000524362013
Alexandra
BIGG
BIGG


Broj komentara : 344
Reputation : 0
Join date : 2010-07-09
Age : 22
Mjesto : Nis/Serbia

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Sat Jul 10 2010, 03:48

Meni ovo uopste nije inspiracija THom!! -.-
Back to top Go down
*NiNa*
BIGGEST TH FAN
BIGGEST TH FAN


Broj komentara : 6843
Reputation : 0
Join date : 2009-06-23
Age : 20

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Sat Jul 10 2010, 14:29

kad se pogleda naziv filma nema nikakve veze s THom..
al kad pogledamo film moći ćemo nešto više reći Very Happy
Back to top Go down
VeDraNa
Mod
Mod


Broj komentara : 4835
Reputation : 6
Join date : 2009-07-01
Age : 21
Mjesto : Berlin

PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Sat Jul 10 2010, 14:46

Jel zna neko tacan prevod naslova?

_________________

~Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine~

Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel   Today at 17:53

Back to top Go down
 
Snimljen film inspirisan grupom Tokio Hotel
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Iggys Hotel in Hamburg / Germany
» Cop and Badman (Liccle Film Dvdrip)
» The Pussi-fication of horror film
» EXITing,docu.film with 1977rotterdam footage
» Koji ste film poslednji gledali?

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Tokio Hotel Balkan :: Bosnia/Croatia/Serbia Forum :: Tokio Hotel :: Informacije-
Jump to: