HomePortalFAQSearchRegisterLog in

Share | 
 

 Svedska -Interview, Chat, Meet & Geet

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
**MECKYJEVAmalla**
BIGGEST TH
BIGGEST TH


Broj komentara : 1076
Reputation : 0
Join date : 2009-04-10
Mjesto : New York <3

PostSubject: Svedska -Interview, Chat, Meet & Geet   Sun Jul 18 2010, 02:07

Kenzin intervju za MTV, Svedska
Ja i momci u njihovom hotelu, posle intervjua! I dalje sam u soku, ne osecam se kao da se to zaista dogodilo.

Kada
su momci otvorili sobu, bila sam docekana toplim osmesima, i onda smo
se rukovali. Onda smo seli i dok je kamerman namestao neke stvari, mi
smo samo sedeli i buljili jedni u druge, ha ha! Rekla sam Billu da sam
veliki fan i da sam veoma nervozna, a on me je smirio svojim prelepim
osmehom - "Aaww, u redu je."

Posle toga je nastala neugodna
tisina. Pokusala sam da probijem led caskanjem, ali uglavom smo sedeli
i gledali radoznalo jedni u druge. Izgledalo je kao da niko drugi nije
tu, bila sam izgubljena. Onda je Tom probio led govoreci “Skiiit..
skiit skiit, tack tack. skiit” (=sr*nje, sr*nje, sr*nje, hvala, hvala,
sr*nje) u mikrofon, sto su jedine reci koje znaju na svedskom. Htela
sam da se valjam po podu od smeha, ali izkontrolisala sam svoj nagon.
Bila sam tamo zbog posla, uostalom...

Intervju je dobro prosao.
Bilo je malo dosado sa prevodiocem, i nisam uspela da ih pitam sva
svoja pitanja.Dok su sedeli tamo i gledali u moje oci odgovarajuci na
nemackom (pre nego sto je prevodilac preveo), kunem se, pomislila sam
da cu se udaviti u njihovim prelepim ocima.

Posle interjua smo
se slikali (skoro sam umrla kada su bliznaci stavili svoje ruke oko
mene, zadrzala sam svoju ruku oko Billa) i onda smo se zahvalili jedni
drugima za intervju. Cak sam imala vremena da kazem "Vidimo se na Meet
& Greet veceras" i Tom me je pitao da li cu biti tamo, "Da" rekla
sam i on je rekao nesto kao “Oooh, okay! Vidimo se!”

Momci su neverovatno sarmantni. Tako sam srecna!!!



Izvor: Kenzin Blog
Prevod: AndjelaUndTom


______________________

Intervju u Svedskoj, za novine TT.

Tokio Hotel hoce privatnost

Clanovi
benda Tokio Hotel privlace paznju gde god da odu. I u dobru, i u zlu,
kazu clanovi. "Nemamo privatnost od svoje 15-te godine", kaze pevac
benda, Bill Kaulitz. Uskoro ce izaci novi album Humanoid.
Sa 6
miliona prodatih CD-ova, Tokio Hotel je jedna od najvecih pop grupa
ikada. i kada su posetili Stockholm u utorak radi promocije novog
albuma, hiljade devojaka ih je cekalo ispred hotela.
"Nasi fanovi su
najbolji na svetu, ludi ali su nam velika podrska. Posle napornog dana,
lepo je vratiti se i biti ovako prihvacen", kaze Bill Kaulitz.
Ali
slava ima svoju cenu, sto su clanovi benda iskusili kada su im se neke
devojke malo previse priblizile. Proslog proleca, oficijelni fanklub je
zapoceo fanakciju protiv stalkerki.

"Oni su bolesni ljudi, ljudi kojima treba pomoc. Naravno da je jezivo, ali kada ste poznati, i neizbezno", kaze Bill Kaulitz.
Govori
u ime svih clanova kada kaze da Tokio Hotel voli da odrzava turneje,
ali priznaje da ovaj bend, koji postoji vec skoro 10 godina, ponekad
pozeli drugaciji zivot. "Ponekad postoje oni dani kaza pozelima da
vodimo normalan zivot, da vidimo prijatelje, idemo u bioskop ili
shopping. Ne mozemo se sakriti u privatnost, nikako. Ali naviknes se."
I
to je dobro, jer bend ce uskoro osetiti jos veci pritisak. Za manje od
jednog meseca, bend izdaje novi album, i to na nemackom i engleskom.
Nazalost, ovog leta je nekoliko pesama i procurelo na Internet.

"To
je nesto najgore sto je moglo da nam se desi, osecali smo se uvredjeno
kao umetnici. To nisu bile ni konacne verzije. Takve stvari ne mogu da
prodju nekaznjeno.", kaze Bill Kaulitz.
Ne zna se tacno kada ce
Tokio Hotel odrzati koncert u Svedskoj, ali turneja je u planu za rani
period 2010-te. Pevac, ciji problemi sa glasnim zicama su uzrokovali
prekidanje velike evropske turneje kao i koncert u Stockholmu, sada je
u punoj snazi. "Tesko je odluciti kada napraviti pauzu, kada radite
tako puno. Trebalo mi je mnogo vremena da se oporavim, ali sada sam
mnogo obazriviji", kaze Bill.

Izvor: http://hd.se/noje/2009/09/08/tokio-h...-vara-privata/
Prevod:Goga


______________________

EEELIINA/THus wrote:

Momci nisu hteli da docekaju fanove koji su stajali ispred NRJ radia.
Koji je razlog? Natalie jos uvek nije zavrsila sa njihovim sminkanjem!
Momci nista nisu rekli fanovima, samo su dosli i otisli. Neki fanovi su
cekali od ponoci. Takodje kazu da su momci mahali kroz prozor i da je
sve to bilo vredno spavanja napolju. XD Pogledajte video OVDE.

*na TOKIOTUBE-u
2009.09.08-aftonbladet TV(se)-TH at NRJ.se
http://tokiotube.org/videos/755/2009.09.08-aftonbladet-tv%28se%29-th-at-nrj.se

*na YOUTUBE-u
http://www.youtube.com/watch?v=ZKUjxtMDAio

Prevod: AndjelaUndTom

______________________

Live Chat
Tokio Hotel: Pozdrav svim fanovima! Drago nam je sto smo ovde. 'Ajmo!

Cecilia:
Cao, momci! Wie geht es dir (Kako ste)? Samo se pitam, buduci da ste
otkazali vas nastup ovde u Stokholmu proslog leta, da li imate datume
nove turneje? Nadam se da ti je bolje, Bill! I jednostavno volim
Automatic! Moj Boze, tako je dobra! Pozdrav!
Tokio Hotel: Da, zao nam je sto smo morali da podesimo. Planiramo sledecu turneju pocetkom 2010.


elisabeth: Ako biste mogli da odaberete bilo sta od ovoga, sta bi to bilo? - Izgubiti vid ili sluh?
Tokio Hotel: Oba su uzasna. Ne mozemo odluciti!

Frida: Ako biste imali priliku da intervjuisete fana, sta biste ga pitali? : P
Tokio Hotel: Ha ha, kako vidis? Ili bi je pitali na koliko Tokio Hotel koncerta je prisustvovala.
Tokio Hotel: Kako izgledas, izvinite. (pogresili su u pisanju, pa su napisali "Kako vidis?")


Jenny D : Cao! Znam da ste radili nesto sa Andreasom Carlsson iz Svedske. Very Happy Kako izgleda raditi sa njim?
Tokio Hotel: Genijalan tim!


Frida: Da li biste mogli da zamislite zabavljanje sa fanom?
Tokio Hotel: Da, mozemo da zamislimo!


Ellinor: Da li se plasite gripa?
Tokio Hotel: Ha ha ... Ne, nisamo histericni u vezi sa tim. Ali jasno je da ne zelimo biti zarazeni. I imamo nasle licne doktore.

Jenny D : Cao! Da li znate neki dobar bend iz Svedske?
Tokio Hotel: Na zalost ne. Koji bi nam preporucila?

Louise Norman:
Hey guys:) Uhm, mnogo snova o postajanju muzicara, pevaca, itd... Ali
je veoma okrutna delatnost, da li imate bilo kakve savete za nas da
prezivimo u takvom okruzenju?
Tokio Hotel: Mi bismo rekli da nikada ne odustajete. I zadrzite se tamo. Srecno!

Ebba94: Hey! Kako biste zeleli d izgledate kao devojke? I malo pitanje. Very Happy Koja je vasa pozadina na mobilnim telefonima? Very Happy Very Happy Zagrljaji.
Tokio Hotel: Imamo razlicite slike - na Georgovoj pozadini je Tomova slika. Voleli bismo da izgledamo kao Jessica Alba da smo devojke.

Nina Kaulitz: Cao, dragi! Sta mislite o Svedskoj?
Tokio Hotel: Na zalost, nismo uspeli mnogo da vidimo, jer radimo ceo dan. Ali verujemo dobro!

Louise Norman: Da li imate pesmu na albumu koja, kao sto znate, uticne na vas licno posebno?
Tokio Hotel: U svakoj pesmi ima necega licnog. I vreme kao Tokio Hotel je mnogo uticalo na nase pisanje pesama.

daniella: Da li je zabavno biti poznat?
Tokio Hotel: Oh, da! Za nas, san postaje stvarnost.

Jessica: Cao. Da li neko od vas voli Michael Jacksona?
Tokio Hotel: Da, naravno. Bio je legendarni muzicar. Jessica je lepo ime, po Tomu. Very Happy

Tokio Hotel: Poslednje pitanje na koje cemo imati vremena da odgovorimo.
Tokio Hotel: Sada

story: Recimo da se snima film o vasem zivotu i karijeri. Kakva bi bila radnja?
Tokio Hotel: Wow, tesko pitanje. Verovatno razlika izmedju naseg proslog i naseg sadasnjeg zivota, i kako postici to.

Tokio Hotel: Hvala vam i radujemo se sledecem chatu! Zdravo!



Prevod: AndjelaUndTom/ths
Back to top Go down
http://www.jumniedeluxe.blogger.ba
 
Svedska -Interview, Chat, Meet & Geet
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Whitecross interview.
» Joshua Perahia interview.
» An interview with Rob Rock.
» New McLaughlin Interview and Special Mahavishnu Book Offer
» Jeff Beck talking about John McLaughlin brand new interview

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Tokio Hotel Balkan :: Bosnia/Croatia/Serbia Forum :: Tokio Hotel :: Interviews-
Jump to: