HomePortalFAQSearchRegisterLog in

Share | 
 

 BILD.DE: Bill je imao automobilsku nesrecu prosle nedelje

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
**MECKYJEVAmalla**
BIGGEST TH
BIGGEST TH


Broj komentara : 1076
Reputation : 0
Join date : 2009-04-10
Mjesto : New York <3

PostSubject: BILD.DE: Bill je imao automobilsku nesrecu prosle nedelje   Sun Jul 18 2010, 03:09



Tek je dobio svoj novi auto Audi Q7, a vec ga je unistio.

Prosle nedelje, Bill je bio u Berlinu na putu za EMA's 2009. gde su TH osvojili nagradu za "Najbolji bend"!
U Rastovu (Mecklenburg-Vorpommern), Bill je naglo zakocio i udario u branik. Posle toga je morao nastaviti put sa drugim autom.

Srecom, niko nije ozledjen u nesreci. Troskovi: 80.000 eura!
Producent i menadzer, David Jost je izjavio za BILD: "Zaista je cudo to sto Bill nije povredjen!"
TH su trenutno u Meksiku, gde je njihov album "Humanoid" na vrhovima top lista.

source: BILD.DE

Update

Prevod: Goga
Nov 12, BILD. Bill: "Cudo je sto sam jos uvek ziv!"

Pevac
govori ekskluzivno o svojoj saobracajnoj nesreci, pri kojoj je udario u
ogradu na autoputu A-24 i u potpunosti slupao svoj novi Audi Q7.

Ova nesreca ga je zauvek obelezila!


Bill:
"Razmisljam o ovoj nesreci svaki dan. Mislim da ce mi trebati malo
vremena da obradim u glavi da mi se ovo zaista dogodilo. Duboko se
zakopalo u mene. Mislio sam da se necu izvuci ziv. Definitvno nikada
nisam bio ovako blizu smrti. Cudo je da sam jos uvek ziv. U ovakvim
trenucima, shvatite sta vam je stvarno vazno i ponovo se osvrnete da
ocenite svoj zivot."

Sta se stvarno desilo tog popodneva?

Bill:
"Bio sam sam u autu i na putu za Berlin. Ja sam jako pazljiv vozac,
nikad nisam imao nesrecu i nikad ne vozim prebrzo. Odjednom, drugi auto
se ubacio ispred mene bez da mi je dao znak da ce skrenuti. Pokusao sam
da ga izbegnem i skrenuo sa puta."

Bill je pritisnuo kocnice, pokusavajuci da zaustavi auto. Onda je udario u ogradu.

Bill:
"U tom trenutku samo pokusavate da sacuvate sopstveni zivot. Da je jos
neki auto bio umesan, bilo bi mnogo gore. Ja sad nemam niti jednu
ogrebotinu."

Sta je Bill uradio kad se auto zaustavio?

Bill:
"Pokusao sam odmah da izadjem iz automobila. Svom snagom sam gurao
vrata i pozvao policiju sa svog mobilnog telefona. Bio sam u potpunom
soku, potpuno potresen. Policija je pokusavala da me umiri preko
telefona."

Billova porodica je momentalno dosla u Berlin kako bi bili uz Billa sve vreme.

Bill:
"Moj brat je bio neverovatno zabrinut. Stalno su mi se javljale te
slike nesrece pred ocima, nisam mogao da spavam. Svi su me podrzavali i
trudili se da me ohrabre."

Uprkos soku, Bill je nastupio sledeci dan na MTV EMA, gde je bend odneo nagradu za Najbolju Grupu.

Producent
i menadzer benda, David Jost, rekao je za Bild: "Strogo smo savetovali
Billa da otkaze nastup zbog nesrece. Ali iako je ova nesreca bila
ogroman sok za njega, i dalje je insistirao na nastupu."

Pocetkom
sledece godine, najuspesniji nemacki rock bend ce se opet naci na
turneji u Nemackoj, ovaj put ne u autu vec u autobusu. 26. februara ce
odrzati ogroman koncert u Oberhausenu, a 28. februara su u Hamburgu.

Izvor: Bild.de
Back to top Go down
http://www.jumniedeluxe.blogger.ba
 
BILD.DE: Bill je imao automobilsku nesrecu prosle nedelje
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Bill Bloomquist
» Bill Finegan, 91; arranger for Tommy Dorsey, Glenn Miller
» Chase (Bill Chase)
» The Bill Withers Story TV Docu
» Bill Bruford Autobiography Book

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Tokio Hotel Balkan :: Bosnia/Croatia/Serbia Forum :: Tokio Hotel :: Interviews-
Jump to: